Định nghĩa

Ostrya virginiana là một danh từ trong tiếng Anh, dùng để chỉ một loài cây thuộc họ Bạch dương (Betulaceae), có tên khoa học đầy đủ là Ostrya virginiana. Cây này còn được gọi là cây trăn sừng (hop hornbeam) kích thước trung bình, có nguồn gốc từ miền đông Bắc Mỹ. Tên gọi phổ biến khác là "cây sừng nhảy" (hop hornbeam) do quả của nó có hình dạng giống chùm hoa bia (hop) dùng trong sản xuất bia.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The Ostrya virginiana is a medium-sized tree that grows well in well-drained soils. (Cây Ostrya virginiana là một loài cây kích thước trung bình, phát triển tốt trên đất thoát nước tốt.)
  • Foresters often identify Ostrya virginiana by its distinctive hop-like fruit clusters. (Các nhà lâm nghiệp thường nhận dạng cây Ostrya virginiana qua các chùm quả giống hoa bia đặc trưng của nó.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong lĩnh vực lâm nghiệp: Từ này được dùng để chỉ một loài cây quan trọng trong hệ sinh thái rừng ôn đới Bắc Mỹ, thường mọc xen kẽ với các loài cây gỗ cứng khác.

  • The wood of Ostrya virginiana is extremely hard and durable, often used for tool handles. (Gỗ của cây Ostrya virginiana rất cứng và bền, thường được dùng làm cán dụng cụ.)

• Trong ngữ cảnh thực vật học: Từ này có thể xuất hiện trong các tài liệu khoa học để mô tả đặc điểm sinh thái hoặc phân bố.

  • Researchers studied the growth patterns of Ostrya virginiana in the Appalachian region. (Các nhà nghiên cứu đã nghiên cứu mô hình sinh trưởng của cây Ostrya virginiana ở vùng Appalachian.)

Biến thể và từ gần giống

• Hop hornbeam (danh từ): Tên gọi thông thường của loài cây này.
  • The hop hornbeam is known for its hop-like fruit. (Cây trăn sừng được biết đến với quả giống hoa bia.)
• Ironwood (danh từ): Tên gọi khác của do gỗ của nó rất cứng.
  • Ironwood is a common name for Ostrya virginiana because of its dense wood. (Cây gỗ sắt là tên gọi phổ biến của Ostrya virginiana vì gỗ của nó rất đặc.)

Từ đồng nghĩa

• Cây trăn sừng (danh từ): Tên gọi phổ biến trong tiếng Việt.
• Cây sừng nhảy (danh từ): Tên gọi khác dựa trên hình dạng quả.
• Eastern hop hornbeam (danh từ): Tên gọi đầy đủ trong tiếng Anh, nhấn mạnh nguồn gốc đông Bắc Mỹ.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ (phrasal verbs) liên quan trực tiếp đến tên loài cây này.

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến nào liên quan đến Ostrya virginiana.